セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆè€ƒ
07年04月12日
No.393
セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆ(safety net)ã®æ•´å‚™ãƒ»å……実。ã„ã¾å¤šãã®äººãŒå£ã«ã™ã‚‹è¨€è‘‰ã§ã‚る。ã¾ãŸæ”¿ç–çš„ã«ã¯è‡ªæ°‘å…šã‹ã‚‰å…±ç”£å…šã¾ã§ç•°è«–ã®ãªã„ã¨ã“ã‚ã§ã‚る。ã—ã‹ã—ã€ç§ãŒå›½ä¼šã«åˆå½“é¸ã—ãŸæ˜å’Œ54å¹´(1979å¹´)ã«ã¯ã€ã‚ã¾ã‚Šè€³ã«ã—ãªã‹ã£ãŸè¨€è‘‰ã¨è¨˜æ†¶ã—ã¦ã„る。ã“ã®ã‚»ã‚¤ãƒ•ãƒ†ã‚£ãƒ»ãƒãƒƒãƒˆã¨ã„ã†å•é¡Œã‚’ã¡ã‚‡ã£ã¨æŽ˜ã‚Šä¸‹ã’ã‚‹ã¨ã€å®Ÿã¯ã„ã‚ã„ã‚ã¨é‡è¦ãªã“ã¨ãŒã¿ãˆã¦ãる。
セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆ(safety net)ã¨ã„ã†ã®ã¯ã€ãã‚‚ãã‚‚ã¯ã‚µãƒ¼ã‚«ã‚¹ã§ç©ºä¸ãƒ–ランコãªã©ã®å±é™ºãªæ›²èŠ¸ã‚’ã‚„ã‚‹å ´åˆã€æ›²èŠ¸å¸«ãŒä¸‡ä¸€å¤±æ•—ã—ãŸã¨ãã«ãã®å‘½ã‚’守るãŸã‚ã«æ›²èŠ¸ã‚’ã™ã‚‹ä¸‹ã«å¼µã‚‰ã‚ŒãŸå¤§ããªç¶²ã®ã“ã¨ã‚’ã„ã†è¨€è‘‰ã§ã‚ã£ãŸã€‚ç§ãŒå°ã•ã„ã“ã‚ã«ã¯ã€æ–°æ½ŸçœŒã®å°ã•ãªç”ºã«ã‚‚ã¨ãã©ãサーカスãŒã‚„ã£ã¦ããŸã€‚テレビもã¿ã‚Œãªã„時代ã€ã‚µãƒ¼ã‚«ã‚¹ã‚’観るã®ã¯ã‚‚ã£ã¨ã‚‚エã‚サイティングãªã“ã¨ã§ã‚ã£ãŸã€‚ç§ã¯1回観るã ã‘ã§ãªãã€é•ã†äººã«é€£ã‚Œã¦è¡Œã£ã¦ã‚‚らã£ã¦2回も3回も観ãŸã‚‚ã®ã§ã‚る。空ä¸ãƒ–ランコや綱渡りãŒå§‹ã¾ã‚‹å‰ã«ã€ç¢ºã‹ã«å¤§ããªç¶²ãŒå¼µã‚‰ã‚ŒãŸã€‚ãã®ç¶²ãŒã‚»ã‚¤ãƒ•ãƒ†ã‚£ãƒ»ãƒãƒƒãƒˆãªã®ã§ã‚る。
セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆã¯å¼µã‚‰ã‚Œã¦ã„ãŸãŒã€æ›²èŠ¸ã«å¤±æ•—ã—ã¦è½ã¡ã‚‹ã“ã¨ãªã©æ»…多ã«ãªã‹ã£ãŸã€‚å°‘ãªãã¨ã‚‚ç§ã¯è¦‹ãŸã“ã¨ãŒãªã„。ã ã‹ã‚‰ã“ãサーカスãªã®ã§ã‚る。セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆã®æ•´å‚™ãƒ»å……実を図るã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨è‰¯ã„ã“ã¨ã§ã‚ã‚Šç¦ç¥‰ã«ç†±å¿ƒã®ã‚ˆã†ã«èžã“ãˆã‚‹ãŒæžœãŸã—ã¦ãã†ã§ã‚ã‚ã†ã‹ã€‚ã‚ãŒå›½ã§ã¯ã€ä¸€éƒ¨ã®ç‰¹æ®Šãªåˆ†é‡Žã ã‘ã§ãªãã€ã™ã¹ã¦ã®åˆ†é‡Žã§ã‚µãƒ¼ã‚«ã‚¹ã®ç©ºä¸ãƒ–ランコや綱渡りã®ã‚ˆã†ãªå±é™ºãªç”Ÿã方をã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã®ã§ã‚ã‚ã†ã‹ã€‚サーカスã¯ç‰¹æ®Šãªåˆ†é‡Žã®å±é™ºãªä»•äº‹ã§ã‚る。ã‚ãŒå›½ã®ç‚ºæ”¿è€…ã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®å›½æ°‘ã«ã“ã®ã‚ˆã†ãªç”Ÿã方をã›ã‚ˆã¨ã„ã†ã®ã ã‚ã†ã‹ã€‚セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆã‚’ã¡ã‚ƒã‚“ã¨å¼µã£ã¦ã‚„ã‚‹ã‹ã‚‰å¿ƒé…ã™ã‚‹ãªã¨ã„ã„ãŸã„ã®ã ã‚ã†ã‹ã€‚
ç§ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨é•ã†ã¨æ€ã†ã€‚ã™ã¹ã¦ã®å›½æ°‘ãŒç©ºä¸ãƒ–ランコや綱渡りã®ã‚ˆã†ãªå‘½æ‡¸ã‘ã®ç”Ÿã方をã—ã¦ã„ã‹ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„社会ãŒãŠã‹ã—ã„ã®ã 。ã„ã‹ãªã‚‹ç¤¾ä¼šä½“制ã§ã‚ã‚ã†ãŒã€ç”Ÿãã¦ã„ãã“ã¨ã¯å®‰æ˜“ãªã“ã¨ã§ã¯ãªã„。国民ã«ç”Ÿæ´»ã®é€”を確ä¿ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€å›½å®¶ã¨ã—ã¦ã‚‚大変ãªåŠªåŠ›ã‚’è¦ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。ã—ã‹ã—ã€ã™ã¹ã¦ã®å›½æ°‘ã«ç©ºä¸ãƒ–ランコや綱渡りã®ã‚ˆã†ãªå‘½æ‡¸ã‘ã®ç”Ÿã方を迫るよã†ãªå›½å®¶ã¯ã‚ã¾ã‚Šèžã„ãŸã“ã¨ã¯ãªã„ã—ã€è‰¯ã„国家ã¨ã¯ã„ãˆãªã„ã§ã‚ã‚ã†ã€‚国民ã«åŠªåŠ›ã‚’求ã‚ã‚‹ã“ã¨ã¯ä»•æ–¹ãªã„ã¨æ€ã†ãŒã€ãã‚Œã¯æ™®é€šã®äººãŒæ™®é€šã®åŠªåŠ›ã‚’ã™ã‚Œã°å¤§ä¸ˆå¤«ã®ã‚ˆã†ãªã‚‚ã®ã§ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„ã¨æ€ã†ã€‚例ãˆã¦ã„ã†ãªã‚‰ã°ã€ã‚¨ã‚¹ã‚«ãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã®é“ã§ãªãã¦ã‚‚ã„ã„ã‹ã‚‰â€œã‚ˆã見â€ã‚’ã—ãªã„ã§ã¡ã‚ƒã‚“ã¨æ©ã‘ã°å¤§ä¸ˆå¤«ã®é“ãŒã¡ã‚ƒã‚“ã¨ã‚る社会ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã¯ãªã„ã ã‚ã†ã‹ã€‚
最近ã§ã¯ã€æ™®é€šã®é“ã§ã‚‚å±é™ºãªã¨ã“ã‚ã«ã¯æŸµã‚„手ã™ã‚ŠãŒã¡ã‚ƒã‚“ã¨è¨ã‘られるよã†ã«ãªã£ãŸã€‚å±é™ºãªã¨ã“ã‚ã«æŸµã‚„手ã™ã‚ŠãŒãªã‹ã£ãŸãŸã‚ã«ã€è»¢è½ã—ã¦æ»äº¡ã‚„怪我をã—ãŸå ´åˆã«ã¯å›½ã®è²¬ä»»ãŒå•ã‚れるã“ã¨ãŒå¤šããªã£ã¦ããŸã€‚ã„ã¾ã‚ãŒå›½ã§å¿…è¦ãªã®ã¯ã‚»ã‚¤ãƒ•ãƒ†ã‚£ãƒ»ãƒãƒƒãƒˆã§ã¯ãªãã¦ã€ã“ã®ã‚ˆã†ãªæŸµã‚„手ã™ã‚Šã‚’è°è«–ã™ã‚‹ã“ã¨ãªã®ã ã¨ç§ã¯æ€ã£ã¦ã„る。セイフティ・ãƒãƒƒãƒˆã®æ•´å‚™ã‚„充実をå£ã«ã™ã‚‹äººã¯ã€ã“ã®é•ã„ã‚’ã¡ã‚ƒã‚“ã¨èªè˜ã—ã¦è°è«–ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã‚ã‚ã†ã‹ã€‚ãã‚Œã¨ã‚‚本気ã§å›½æ°‘ã™ã¹ã¦ã«ã‚µãƒ¼ã‚«ã‚¹ã®ç©ºä¸ãƒ–ランコや綱渡りã®ã‚ˆã†ãªç”Ÿã方をã›ã‚ˆã¨æ€ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã ã‚ã†ã‹ã€‚ã„ãら資本主義社会ã ã¨ã—ã¦ã‚‚ã€ãã‚Œã¯é–“é•ã£ã¦ã„る。
å°æ³‰æ”¹é©ä»¥æ¥ã€ã‚ãŒå›½ã®ã‚り様ãŒæ˜Žã‚‰ã‹ã«å¤‰ã‚ã‚Šã¤ã¤ã‚る。最近ã§ã¯ã€æ™®é€šã®ã‚µãƒ©ãƒªãƒ¼ãƒžãƒ³ã«ãªã‚‹ã“ã¨ã‚‚難ã—ããªã£ãŸã‚ˆã†ã§ã‚る。æ£è¦ç¤¾å“¡ã«ãªã‚‹ã®ã¯â€œåƒ¥å€–â€ã®äººã§ã‚ã£ã¦ã€æ´¾é£ç¤¾å“¡ã‚„パート労åƒè€…ã§æˆ‘æ…¢ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚‰ãªã„人ãŒå¤šããªã£ãŸã¨ã„ã†ã€‚ç§ãŸã¡ãŒå°±è·ã™ã‚‹ã¨ãã¯(æ˜å’Œ30年代ã®å¾ŒåŠã‹ã‚‰40年代ã®ã¯ã˜ã‚)ã€ã“ã‚“ãªã“ã¨ã¯ãªã‹ã£ãŸã€‚社会ä¿é™ºã‚’逃れるãŸã‚ã«ãƒŸã‚¨ãƒŸã‚¨ã®ãƒ‘ート労åƒè€…ã¨ã—ã¦æŽ¡ç”¨ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯ã€åŠ´åƒåŸºæº–監ç£ç½²ãŒç›®ã‚’光らã›ã¦ã„ãŸã€‚è£åˆ¤æ‰€ã‚‚労åƒè€…ã®æ¨©åˆ©ã«é…æ…®ã—ãŸåˆ¤æ±ºã‚’ã‘ã£ã“ã†å‡ºã—ã¦ã„ãŸã€‚国民ãŒã•ã•ã‚„ã‹ãªå¹¸ã›ã‚’求ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’ä¿éšœã§ããªã„社会ã¯ã€æ‚ªã—ã国家ã§ã‚る。ã‚ãŒå›½ã¯ã“ã®ã“ã¨ã«åŠªåŠ›ã‚’ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ¢ã‚ã¤ã¤ã‚るよã†ã§ã‚る。ãã®å¼è§£ã¨ã—ã¦ä½¿ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã®ãŒã€ã‚»ã‚¤ãƒ•ãƒ†ã‚£ãƒ»ãƒãƒƒãƒˆã®æ•´å‚™ãƒ»å……実ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã¯ãªã„ã®ã‹ã€‚ã ãŒãã®ã‚»ã‚¤ãƒ•ãƒ†ã‚£ãƒ»ãƒãƒƒãƒˆã‚‚ã€ã„ã¾ã 用æ„ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„。æšã’足å–ã‚Šã‚’ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„。ç§ã¯å®Ÿæ…‹ã‚’å•é¡Œã«ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã 。
ãã‚Œã§ã¯ã€ã¾ãŸæ˜Žæ—¥ã€‚